Localization



Ένα επιτυχημένο website ή λογισμικό θα πρέπει να απευθύνεται στο ευρύ κοινό, μιλώντας στη γλώσσα του. Έτσι λοιπόν, μεγάλος αριθμός εταιρειών δημιουργούν πολυγλωσσικά sites καθώς και λογισμικό. Δυστυχώς, δεν είναι λίγες οι περιπτώσεις όπου η ποιότητα του τελικού αποτελέσματος είναι πολύ κακή, με αποτέλεσμα ορισμένες από τις πιο γνωστές εταιρείες να διατηρούν sites ή να εκδίδουν λογισμικό γεμάτο συντακτικά και ορθογραφικά λάθη, γεγονός που ζημειώνει σε μεγάλο βαθμό την εικόνα επιχείρησης.

Η Spartan Software αναλαμβάνει localization projects είτε ξενόγλωσσου λογισμικού στα Ελληνικά, είτε Ελληνικού σε μεγάλο αριθμό ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γαλλικά, Ισπανικά, Ιταλικά, Γερμανικά) και εγγυάται 100% την ακριβή μεταφορά από τη μία γλώσσα στην άλλη με την κορυφαία επαγγελματικότητα που την διακρίνει.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την παροχή υπηρεσιών localization στο λογισμικό σας ή στο website σας, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μας.